Option 1: Using Accordions

Using accordions, each of which has a Jetpack gallery inside of it containing images from a specific folder.

Gallery 1

Gallery 2

Option 2: Use “Hidden Gallery” Block Pattern

You can find this pattern by clicking the “+” and searching for it like this:

Or use the “Hidden Gallery – 3 columns” pattern: